女士們，先生們！

中德關(guān)系已經(jīng)走在中歐關(guān)系的前列。42年前的今天，中國同聯(lián)邦德國建交?，F(xiàn)在的中德關(guān)系日趨成熟。這次我訪問德國，雙方發(fā)表了《中德合作行動(dòng)綱要》，為兩國各領(lǐng)域中長期合作制定了具體方案和措施。我們愿與德方一道，繼續(xù)攜手共進(jìn)，使中德關(guān)系更上層樓。

中歐論壇漢堡峰會(huì)走過了10年歷程。10年來峰會(huì)為中德關(guān)系、中歐關(guān)系發(fā)展作出了貢獻(xiàn)，在座的朋友們長期以來為雙方的務(wù)實(shí)合作添磚加瓦，我要向你們表示感謝！峰會(huì)是智慧相激之地，靈感縱橫之所。德國人常說，“信念能移山”。中國也有一個(gè)“愚公移山”的寓言。在這個(gè)機(jī)遇與挑戰(zhàn)并存的世界，有開放的信念、合作的信念，就能跨越山川海洋的重重阻隔，走出一條互利共贏的寬廣道路。

最后，祝賀本屆峰會(huì)圓滿成功。謝謝大家！