深入群眾:掌握“大寫人民戰(zhàn)爭”的本領(lǐng) ——回眸著名戰(zhàn)地記者華山的戰(zhàn)地采寫實踐兼談戰(zhàn)地記者的群眾觀
摘 要:“只要你抓住了大寫人民戰(zhàn)爭這一條,你橫寫豎寫都是好文章?!敝麘?zhàn)地記者華山從戰(zhàn)地采寫實踐中認(rèn)識到,戰(zhàn)地傳播的要義在于深入群眾,學(xué)習(xí)群眾語言、宣傳勝利、書寫革命英雄主義。本文研究華山新聞采寫實踐和理論,從群眾語言、群眾工作、群眾觀點三個方面,探討戰(zhàn)地記者如何掌握“大寫人民戰(zhàn)爭”的本領(lǐng)。
關(guān)鍵詞:華山;戰(zhàn)地記者;人民戰(zhàn)爭;群眾語言
華山1936年參加革命,在抗日戰(zhàn)爭、解放戰(zhàn)爭、抗美援朝戰(zhàn)爭中,他是戰(zhàn)場上活躍的戰(zhàn)地記者。1985年3月,華山在病床上口授,由親屬記錄下他生命中最后的作品《我當(dāng)記者》,以這樣的方式完成他作為新聞戰(zhàn)士的最后沖鋒。文中寫道:“你抓住了革命英雄主義,抓住了人民戰(zhàn)爭,也就抓住了時代脈搏,只要你抓住了大寫人民戰(zhàn)爭這一條,你橫寫豎寫都是好文章?!痹谖磥響?zhàn)爭中,我們怎樣“大寫人民戰(zhàn)爭”,贏得最后的勝利??這是做好戰(zhàn)地新聞傳播要研究的基本問題。華山一生的戰(zhàn)地新聞實踐,對我們思考這些問題有很好的啟示作用。
一、“大寫人民戰(zhàn)爭”,必須向群眾學(xué)習(xí),練好使用群眾語言的基本功
如果把使用群眾語言,僅僅理解為使用兵言兵語,增強可讀性,是非常膚淺的。在華山看來,群眾語言,就是群眾生活、群眾智慧、群眾力量的反映,與中國革命進程緊密相連,包含著贏得戰(zhàn)爭勝利的重要因素。
(一)群眾語言反映的是“一種新人、一個新的世界”
“仗是官兵打的,他們講打仗也是戰(zhàn)場的節(jié)奏,干凈利落,非常生動?!?939年,華山來到八路軍129師386旅772團,在那里,“我是把這些材料當(dāng)作一種新人,一個新的世界來記錄的?!彼颈居涗浫罕娬Z言長達5年,“什么都可以丟掉,就是筆記本不能丟?!彼麨榱吮持@些資料行軍,把被子掏得只剩下4斤棉花。1943年,斗爭環(huán)境實在太艱苦,他把材料交給后勤部的報社通訊員白蘇同志放在巖洞倉庫中保存,等抗戰(zhàn)勝利再拿出來,但在當(dāng)年5月敵人的大掃蕩中,白蘇犧牲。雖然文件包再也沒法找到,但隨手記筆記的習(xí)慣華山保持了一生,這也就有了我們能夠看到的《朝鮮戰(zhàn)場日記》。筆者曾在本刊2020年第2期撰文研討《朝鮮戰(zhàn)場日記》帶給我們的思考啟示,今天再看,華山日記是戰(zhàn)地新聞宣傳研究不可多得的資料。從日記和華山的戰(zhàn)地作品看,無一不是深入群眾,和官兵打得火熱后磨出來的,其中呈現(xiàn)的新人、新世界的光芒今天讀來依然明亮。
(二)群眾語言的發(fā)展,是中國革命進程的產(chǎn)物
華山對群眾語言有著本質(zhì)上的理解,在他看來,現(xiàn)代漢語是世界上最豐富的、表現(xiàn)力最強、使用人口最多的語言,在幾十年的革命中,群眾口語和書面語趨于一致,見諸演說、報刊、文學(xué)名著?!斑@是個偉大的發(fā)展,離開大革命還真是不可多見的?!彼鲝?,記者采訪要隨手記下采訪對象的語言,不是用自己的語言轉(zhuǎn)述,而是按照他本來的樣子記下。表現(xiàn)力強、鮮明生動、說來上口、聽了入耳的群眾口語中的精華,是現(xiàn)代漢語的寶貴財富。把語言放在歷史中,把作品放在時代中去思考、去感受,這是抵近本質(zhì)的認(rèn)識。這一闡釋,賦予了我們認(rèn)識群眾語言的新高度。在強軍興軍的偉大實踐中,同樣涌現(xiàn)大量的,閃爍著時代光輝的,帶著官兵偉大創(chuàng)造氣息的語言,需要我們軍事記者用心去感受、去記錄、去呈現(xiàn)。
(三)群眾語言的生動,來自群眾創(chuàng)造的生動
1939年,華山到部隊采訪,做“報道木刻”,發(fā)現(xiàn)每個戰(zhàn)斗連隊都有很多人善于講故事,善于說快板,善于描述他們的生活,動人、樸素、幽默、風(fēng)趣。華山這樣理解群眾語言:“你要新聞做的完全真實,你首先就要學(xué)習(xí)群眾表現(xiàn)生活的本事,因為群眾天天做著前人沒有做過的事情,自然要說出前人沒有講過的話,離開這些話,你還真難把事情講清楚呢?!苯裉煳覀冏鰬?zhàn)地新聞宣傳的學(xué)習(xí)研究,對于群眾語言,不能單純當(dāng)成一種表現(xiàn)手法使用,要學(xué)到老一輩戰(zhàn)地記者活的靈魂,才能真正學(xué)到他們的本領(lǐng)。
(四)群眾語言的力量,源于人民必勝的力量
華山深情說道:“人民群眾,作為一個整體是力量的海洋,智慧的海洋,每天都洶涌澎湃,生生不息,如果你善于向海洋學(xué)習(xí),你的知識,你的力量,不也像海一樣的廣闊了嗎?”這段話既像是心靈獨白,又像是對后來者的殷殷囑托和諄諄教誨。戰(zhàn)地記者、人民戰(zhàn)爭、偉大力量、群眾創(chuàng)造,這些都是緊密聯(lián)系在一起的。戰(zhàn)地傳播不是一個單一的工作,而是在戰(zhàn)時依靠群眾、聯(lián)系群眾、動員群眾、凝聚勝戰(zhàn)力量的強有力紐帶。群眾語言的寫作,也不是一個通俗直白的技術(shù)性要求,而是體現(xiàn)群眾意志、群眾力量和群眾智慧,堅信并傳遞人民必勝、正義必勝、真理必勝的根本性要求。軍事記者要提高對馬克思主義戰(zhàn)爭觀的認(rèn)識,這個問題至關(guān)重要,決定著其戰(zhàn)略思維層次和戰(zhàn)地作品的影響力。
二、“大寫人民戰(zhàn)爭”,必須深入群眾,把戰(zhàn)地寫作視為群眾工作的有機組成部分
華山長期與八路軍指戰(zhàn)員一道行軍作戰(zhàn),一道做群眾工作,和許多戰(zhàn)地記者一樣,把戰(zhàn)地寫作自覺視為群眾工作的一部分。在生活上和官兵打成一片,在炮火中一起接受洗禮,一起期待著黎明的勝利消息。群眾觀點、群眾路線、群眾工作,不僅是做好戰(zhàn)地報道的前提和基礎(chǔ),甚至為戰(zhàn)地報道規(guī)定了任務(wù)和方向。戰(zhàn)地通訊,本身就是在官兵中和群眾中進行思想動員的強大武器,而戰(zhàn)地記者就是使用這一武器的戰(zhàn)士。
(一)寫好戰(zhàn)地通訊,第一位的是到現(xiàn)場去
關(guān)于戰(zhàn)地報道要到現(xiàn)場,華山曾實事求是地談過這個問題。他說:“到現(xiàn)場并不是任何時候都可以做到的,一個敢死隊要去打開一個突破口,你要去人家就不同意,因為人家要對你的生命負(fù)責(zé),還嫌你不會打仗,礙手礙腳。另外,你只有一個人,不可能同時到很多現(xiàn)場去,是不是因此就不必要到現(xiàn)場去了呢?當(dāng)然不能,你事后還是可以去的,特別是重點現(xiàn)場,這對采訪很有好處。假設(shè)你到了現(xiàn)場,看到有兩座樓,你就可以問:‘你沖鋒的時候是走小白樓那邊呢,還是走小青樓那邊?’他一聽馬上就樂了,親切起來:‘你也知道啊?!庇纱丝梢?,華山的“到現(xiàn)場”,不是一個教條的要求,他把“到現(xiàn)場”融入了采訪藝術(shù),使之成為和采訪對象深入談話的橋梁紐帶,這也是我們在華山作品中讀到的無處不在的現(xiàn)場感的原因。一個記者勤跑現(xiàn)場,可以接觸很多的人,很多的事情,了解很多的新聞線索,這一點是蹲在辦公室里沒法做到的。
(二)寫出戰(zhàn)斗事實,需要全方位深入采訪和發(fā)掘
新聞是新近發(fā)生的事實的報道。對“事實”二字,華山有著自己獨到的理解—“事實都是人做出來的,而且是好多人做的,必須深入到連隊中去,深入到基層戰(zhàn)斗人員中去,才能采訪到手?!睉?zhàn)地報道不是看一看戰(zhàn)火紛飛就可以寫的,需要找當(dāng)事人、目擊者、知情者、搞情報的、打掩護的、打配合的,都談一談。他常說做記者不能高高在上,脫離實際,脫離群眾,一旦脫離了,記者的職業(yè)生命也就完結(jié)了。我們的戰(zhàn)地報道除了具有戰(zhàn)地特征,也具有群眾報道的一般屬性,是平戰(zhàn)一體的,我們要搞好戰(zhàn)地報道,離不開平時報道的訓(xùn)練和養(yǎng)成,無論是寫人,還是寫事,都要到一線去,到官兵中去。能與群眾打成一片,才算抓住了戰(zhàn)地報道的總根子。
(三)寫好戰(zhàn)地報道,必須練就過硬的采訪基本功
華山結(jié)合自己采訪一個連奪7個地堡的爆破英雄的實例談記者的采訪基本功。這段采訪十分精彩也十分難得,在此將原文以對話形式呈現(xiàn),提問中出現(xiàn)的鐵絲網(wǎng)、高壓電、鈴鐺等,都是他從對戰(zhàn)場的事先觀察得來的。
華山:那個大紅窯的地堡群是怎樣炸開的?
爆破手(笑笑說)???:一上去就炸開了。
華山:路上那么多障礙物,你怎么能通過呢?
爆破手??:我通不過怎么上去炸呢?
華山:你先講一講,你是怎么通過屋脊型鐵絲網(wǎng)的?
爆破手?:哎,我一絞開就過去了嘛。
華山?:那是電網(wǎng)呀,是高壓電呀。
爆破手:我那么笨,不會用保險鉗?
華山:敵人打那么多照明彈,他看不見你?
爆破手:我一動不動,他們看見我啦?
華山:你動手絞可能看不見?
爆破手:嗨,我那么笨呀,他照明彈亮的時候我早觀察好了,照明彈一滅,我就“咔”一鉗子。
華山:鈴鐺掉下來不響?
爆破手:我不會先絞掉呀?照明彈又一亮我又觀察,又絞開了一個口子。
華山:你踩了絆腳坑沒有?
爆破手:我踩它干嘛?照明彈一亮我就觀察好了,照明彈一滅,我就爬過去了,絆繩地雷也一樣,我不碰它,它能碰我呀?
到這里,相信讀者眼前已經(jīng)有了一個勇敢機智的爆破手形象。華山的這次采訪,值得我們每一位軍事記者掩卷沉思。
三、“大寫人民戰(zhàn)爭”,必須帶著對人民的深厚感情,發(fā)自內(nèi)心堅持群眾觀點
“戰(zhàn)爭的偉力之最深厚的根源,存在于民眾之中?!泵珴蓶|同志《論持久戰(zhàn)》中的這一深刻見解,是華山書寫“大寫人民戰(zhàn)爭”的動力。長期在戰(zhàn)士和群眾中生活和采訪,華山牢固樹立了群眾觀點,培養(yǎng)了熱愛人民的優(yōu)良品質(zhì)。
(一)相信群眾是英雄,群眾是世界歷史的創(chuàng)造者
毛澤東同志指出:“群眾是真正的英雄,而我們自己則往往是幼稚可笑的,不了解這一點,就不能得到起碼的知識?!比A山在新聞實踐中認(rèn)識到:“再不如你的群眾,也會有一點兩點比你強!”如果你認(rèn)為群眾不高明,你才高明,你怎么會向他學(xué)習(xí)呢?他以一個例子來說明群眾創(chuàng)造的偉大:山洪暴發(fā),很多經(jīng)過大江大河的人就是游不過去,可是山里就有一種人,不會游泳就會爬浪,三爬兩爬就爬過對岸了,憑這一手就能把纜繩拉過河去。被濁漳河隔斷了的部隊,就是這樣攀著繩子過河,登上巍巍太行,完成戰(zhàn)略轉(zhuǎn)移任務(wù)的。從抗日戰(zhàn)爭時期的《窯洞陣地戰(zhàn)》,到解放戰(zhàn)爭時期的《踏破遼河千里雪》,再到抗美援朝戰(zhàn)場的《萬里縱橫到處家》,華山寫了諸多群眾在戰(zhàn)爭中的創(chuàng)造,深切認(rèn)識到,如果總結(jié)經(jīng)驗,那就是永遠不脫離人民群眾。
(二)戰(zhàn)地報道第一位的任務(wù)是宣傳勝利,抓住革命英雄主義,就抓住了時代脈搏
中國共產(chǎn)黨領(lǐng)導(dǎo)的抗日戰(zhàn)爭,完成了空前的、在整個世界歷史上也首屈一指的人民戰(zhàn)爭總動員,華山的戰(zhàn)地新聞觀就是在這樣的背景下產(chǎn)生的。在他看來,宣傳勝利是人民戰(zhàn)爭的需要。在艱難困苦的抗戰(zhàn)中,勝利消息實在太重要了,不光抗日根據(jù)地的軍民,中國需要勝利消息,全世界反法西斯人民都需要勝利消息。華山認(rèn)識到,只有勝利消息能夠提高民族的自信心和自尊心,提高人民抗戰(zhàn)的自豪感,根據(jù)地建設(shè)才能放手大干起來。他當(dāng)戰(zhàn)地記者,認(rèn)為最重要的,就是宣傳勝利,發(fā)揚革命英雄主義精神,揭露敵人野蠻殘暴而又怯懦的反動本質(zhì),團結(jié)人民戰(zhàn)勝敵人。華山說:“你抓住了勝利就抓住了時代脈搏,因為我們的勝利都是英雄氣概,打出來的都是大打人民戰(zhàn)爭的勝利?!?/p>
(三)“只要你抓住了大寫人民戰(zhàn)爭這一條,你橫寫豎寫都是好文章”
研究華山的戰(zhàn)地新聞觀,還有一個方法上的啟示,那就是戰(zhàn)地宣傳的研究,要基于歷史,基于實踐,尤其不能盲目向西方學(xué)習(xí),照搬霸權(quán)主義那一套。蔣干盜書,搬來特洛伊木馬是要吃大虧的。我們有自己光榮的歷史、忠誠的記者、不朽的篇章,把人民戰(zhàn)爭學(xué)習(xí)透、研究透,才能使我們永遠立于不敗之地。戰(zhàn)爭有正義非正義之分,有其本身的是非曲直。我們的戰(zhàn)爭與敵人的戰(zhàn)爭,性質(zhì)不同、立場不同、依靠力量不同,輿論戰(zhàn)的打法當(dāng)然也會有本質(zhì)不同。霸權(quán)主義和反動勢力,只能瘋狂欺騙民眾,建造起強大的輿論機器,用金錢收買、培植水軍,這是他們的輿論戰(zhàn)。而正義的、進步的、革命的力量不同,啟發(fā)群眾、組織群眾、動員群眾的工作,是我們的輿論戰(zhàn)。反動力量才會無所不用其極地欺騙人民,代表人民利益而戰(zhàn)的力量,會永遠恪守新聞的真實性原則。華山的戰(zhàn)地新聞實踐從另一個側(cè)面警示我們,一篇虛假的稿子發(fā)表出來,不僅破壞軍隊媒體的聲譽,還會敗壞部隊作風(fēng),影響部隊團結(jié),負(fù)面作用不可估量。作為戰(zhàn)地記者,一定不要在這個大是大非的問題上犯糊涂,一定要把人民立場站堅定,把群眾路線走堅決,把新聞事實寫準(zhǔn)確,這就是戰(zhàn)地記者應(yīng)該牢牢樹立的群眾觀。
(作者單位:空軍政治工作部宣傳文化中心報社)
責(zé)任編輯:姜興華