“兩腳稍分開，上體與膝蓋微向前傾，利用腳的蹬力向前，身體重心隨之前移?！被鶊錾?，“小教頭”金季業(yè)一邊給大家做示范，一邊講解動作要領(lǐng)。
“別看金排長今天滑得這么流暢，教起動作來有模有樣，起初可不是這樣的?！弊饔?xùn)科科長魯衛(wèi)成告訴筆者，一個月前，金季業(yè)穿上冰刀鞋，兩腿就開始打顫，搖著頭不敢站起來，更別提邁開步子了。
金季業(yè)所在部隊駐地冬季冰雪覆蓋時間長達4個月，遂行任務(wù)經(jīng)常得與冰雪“打交道”。為了練就“雪上飛”硬功，上級專門修建了多個冰雪運動場，廣泛開展滑冰滑雪訓(xùn)練。
“起初開展冰雪運動，最缺的就是能組訓(xùn)的骨干?！苯鸺緲I(yè)說，滑冰滑雪比較專業(yè)，會滑一點的官兵都是“野路子”，具體怎么教都有點懵。為此，上級專門從地方聘請專業(yè)運動員和教練員，決定先期培養(yǎng)一批骨干。
金季業(yè)的跨界從那時就開始了。
選拔第一批集訓(xùn)骨干時，金季業(yè)很快進入連長的“候選名單”。作為一名從優(yōu)秀士兵成長起來的干部，他綜合素質(zhì)優(yōu)秀，拿過“精武杯”全能冠軍、400米障礙冠軍、偵察尖兵比武競賽綜合障礙冠軍，榮立二等功1次、三等功3次……
“連長，放心吧！”出發(fā)前，金季業(yè)躊躇滿志。然而，當(dāng)他第一次穿上冰刀鞋站上滑冰場，昔日障礙場上那種自信從容蕩然無存，兩條腿不聽使喚。
還沒邁開步子，就結(jié)結(jié)實實摔了一個“大屁股蹲”！再次爬起來，還沒站穩(wěn)，又是一個大仰翻?！巴炅耍∵@下糗大了！那么多人看著，臉丟盡了?！苯鸺緲I(yè)心里暗自嘀咕著。
“障礙場上從來都沒怕過，在這里怎能輕易認慫？”不服輸?shù)慕鸺緲I(yè)慢慢站起來，再次大膽地向前滑行，沒有滑冰基礎(chǔ)的他又一次摔倒，再起來，又摔倒……半個小時過去了，在摔倒20多次后，他能慢慢前滑了。
“這不是訓(xùn)練，而是跟自己較勁?！庇?xùn)練結(jié)束，戰(zhàn)友們都回去了，金季業(yè)主動申請留下加練，對教練員講解的動作要領(lǐng)一遍又一遍地練習(xí)和揣摩。
蹬地起步、加速轉(zhuǎn)彎、急停擺酷，幾個動作一氣呵成。一個多月之后，金季業(yè)不僅克服了心理上的障礙，還熟練掌握了冰上快速滑行的動作要領(lǐng)。
從障礙冠軍跨界到滑冰教練，金季業(yè)“痛并快樂著”。如今，已成為全營滑冰教練的金季業(yè)，將“開火車”、接力賽、追趕等趣味比賽融入訓(xùn)練之中，使官兵在娛樂中練就滑冰技能。
偌大的滑冰場上，官兵時而單腿蹬地快速滑行，時而雙腳交叉迅捷轉(zhuǎn)彎，一派熱火朝天的練兵場景。
今年開訓(xùn)以來，看到自己帶的兵沒有一人因在嚴寒條件下訓(xùn)練而掉隊，也沒有一人因為天氣寒冷而凍傷，金季業(yè)心里美滋滋的。
上圖：金季業(yè)給戰(zhàn)友示范滑冰動作。奧 翔攝