新華社仰光1月14日電(記者車(chē)宏亮 張東強(qiáng))在國(guó)家主席習(xí)近平即將對(duì)緬甸進(jìn)行國(guó)事訪問(wèn)前夕,《習(xí)近平喜歡的典故》系列節(jié)目緬文版14日在緬甸仰光舉行上線儀式,當(dāng)天開(kāi)始在緬甸知名商業(yè)電視臺(tái)天網(wǎng)電視臺(tái)播出。
《習(xí)近平喜歡的典故》系列節(jié)目由中央廣播電視總臺(tái)出品,節(jié)目精心選取了習(xí)近平主席在講話、文章和談話中引用的中國(guó)古代經(jīng)典中的名言名句和歷史故事,生動(dòng)展現(xiàn)了習(xí)近平主席對(duì)中華優(yōu)秀傳統(tǒng)文化的深刻理解和從中汲取治國(guó)理政智慧的理念。此前這部作品已被譯成英語(yǔ)、日語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、意大利語(yǔ)、印地語(yǔ)、尼泊爾語(yǔ)等多種語(yǔ)言發(fā)布,獲得廣泛關(guān)注和熱評(píng)。
為幫助緬甸受眾更加深入地了解中國(guó)文化,在上線儀式上,中央廣播電視總臺(tái)和緬甸天網(wǎng)電視臺(tái)還特別邀請(qǐng)緬甸文化學(xué)者,制作《習(xí)近平喜歡的典故》特別節(jié)目,探討習(xí)近平主席引用的中國(guó)典故對(duì)緬甸、特別是對(duì)緬甸年輕人的啟迪。
上線儀式上,中央廣播電視總臺(tái)編譯的《習(xí)近平喜歡的典故》緬文版圖書(shū)也舉行了首發(fā)式。
緬甸天網(wǎng)電視臺(tái)頻道總監(jiān)登丹烏說(shuō),《習(xí)近平喜歡的典故》系列節(jié)目制作精良,通過(guò)介紹習(xí)近平主席喜愛(ài)的詩(shī)詞和典故,為緬甸觀眾了解中國(guó)文化和中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人的風(fēng)采提供了新的角度。